外国文化系システムエンジニア

「今の仕事を続けていていいのだろうか？」 25歳を過ぎ、30代が見えてくると、海外への憧れは「夢」から「焦り」に変わることがあります。社会人としての経験があるからこそ、単なる観光ではない、実りのある海外生活を送りたいはず。 本記事では、大人の留学・ワーホリに必要な「物理的な準備物」に加え、現地での生活を圧倒的に有利にする「情報の武器」について解説します。準備不足で後悔しないための、戦略的なパッキング術をチェックしましょう。 1. 【必須】手続き・書類関係のチェックリスト 社会人の留学は、公的な手続きの漏れ ...

東京のランドマーク、東京スカイツリー。その足元に広がる「東京ソラマチ」には複数のスターバックスが存在しますが、地上150mの絶景と共に、厳選された希少な豆を楽しめる特別な空間があるのをご存知でしょうか。 今回は、東京ソラマチ・イーストヤード30階に位置する「スターバックス リザーブ(R) カフェ 東京スカイツリータウン30F店」を、デジタル・ガジェットや異文化交流に感度の高い視点から客観的にレビューします。 1. 地上150mへ誘うエクスクルーシブな入り口 東京ソラマチの喧騒を離れ、専用シャトルエレベータ ...

「高価なイヤホンを紛失してしまった」「耳が詰まる感覚（閉塞感）が苦手」 そんな悩みを抱えている方に、今もっとも注目されている「イヤーカフ型イヤホン」という選択肢をご提案します。 筆者は長年、AppleのAirPods Proを愛用してきました。しかし先日、不注意で片耳を紛失。数万円の出費を悔やみながら、次に選んだのがAnkerの「Soundcore C40i」です。 結論から言うと、**「一般人の私には、AirPods Proはオーバースペックだった」**と気づかされました。約1万円（購入時価格）で手に入 ...

「LINEでセカイ」シリーズ第二弾として展開したフランス語ニュース要約サービスに続き、「Lineでセカイ、英語でニュース要約＆解説」、「Lineでセカイ、韓国語でニュース要約＆解説」を新たにリリースしました。これにより、英語・フランス語・韓国語の3言語で世界のニュースを横断的に理解できる環境が整いました。 本シリーズの特徴は一貫して、“海外ニュースをLINEで、誰でも理解できる形に再構成する”こと。ニュースソースは特定の国に偏らず、全世界の主要メディアから厳選。そのうえで、語学学習と国際理解の両方に資する ...

こんにちは、Takaです。 今回は、芸術について、知る人ぞ知る「Givernyモネの家」について紹介したいと思う。 この記事で知れること ・外国語学部、芸術ゼミ卒業の筆者より、Givernyについて背景知識を学べる。 ・Givernyへの見どころ、旅の行き方が分かる 1：Givernyに行く背景 パリ観光といえば、ルーヴル美術館やエッフェル塔が定番だろう。 ただ、もしあなたが「芸術を理解したい」と思っているなら、それだけでは少し足りない。 私は外国語学部、フランス語学科で芸術を専攻していたこともあり、作品 ...

フランス語は、勉強しても使わなければすぐに鈍る。 単語帳も、文法書も、一通りやった。試験にも合格した。——仏検二級。 それでも、こう思った。「結局、リアルなフランス語に触れていない」と。 教科書のフランス語と、現実のフランス語は違う。ニュース、文化、社会背景。それらが絡み合った“生きた言語”に触れなければ、理解は浅いままだ。 ■ だから、このサービスを作った 「LINEでセカイ！フランス語でニュース読解＆解説」は、実際にフランス語を学び、試験を突破し、その先で壁にぶつかった経験から生まれた。 ・ニュースレ ...

こんにちは、二月の福岡へ行ってきました。 今回の旅の目的は、ただの観光ではなく「友人に会いに行くこと」。久しぶりの再会と、福岡の食と文化を一気に味わう2日間です。 結論から言うと、この旅は「どこに行ったか」よりも「誰と過ごしたか」で価値が決まる旅でした。そして福岡という街は、その価値を最大化してくれる場所だったと感じています。 ポイント 「再会 × グルメ × 観光」。一人では味わえない福岡のリアルな楽しみ方が分かる記事です。短期間でも満足度を最大化できるルートも紹介します。 旅前：空港野宿と航空ラウンジ ...

これまで個人開発として運用してきた海外ニュース要約&解説システムを、SaaSとして正式に製品化することを決定しました。 本サービスは、Python × AWS × AI × LINEを基盤に構築された、「海外ニュースを“理解できる形”で受け取る」ための情報サービスです。 海外ニュースは「読むもの」ではない 海外ニュースは重要です。しかし現実は、 長くて読む時間がない 英語で疲れる 背景文脈が分からない この結果、多くの人が 重要な情報に触れていない という状態にあります。 Lineで通知！海外ニュ ...

サンマロからモンサンミッシェルへ｜フランス北西部を巡る旅 フランス北西部、ブルターニュ地方にある港町サンマロ。石造りの城壁に囲まれたこの街は、海と歴史が共存する独特の雰囲気を持つ。 この日はサンマロを散策したあと、ランチでコース料理を楽しみ、その後モンサンミッシェルへ向かう旅程だった。 フランス北西部を代表する二つの観光地を巡る、穏やかな一日である。 サンマロ散策｜城壁に囲まれた海の街 石造りの旧市街を歩く サンマロはブルターニュ地方を代表する港町で、城壁に囲まれた旧市街「イントラ・ミュロス」が観光の中心 ...

「技術で異文化の文脈を解読する」 私は外国文化系システムエンジニアとして、このコンセプトを軸に活動しています。その一環として開発・運用しているのが、海外の最新ニュースをAIで要約し、独自の文化的考察を添えてLINEに通知する自作アプリです。 これまではGitHub（GitHub Actions）をベースに運用してきましたが、このたびAWS（Amazon Web Services）への環境移行を完了しました。 なぜ移行したのか？ 技術的に何が変わったのか？ そして、そこから見えた「異文化とシステムの共通点」 ...

フランス東部に位置するアルザス地方。ドイツ文化とフランス文化が融合した独特の街並みで、ヨーロッパの中でも特に美しい地域として知られています。 私はこれまで アルザス地方を2回訪れました。 1回目：イースターの時期 2回目：クリスマスの時期 訪れた都市は ストラスブール コルマール 同じ街でも季節によって雰囲気は全く違い、どちらも忘れられない体験になりました。 この記事では、 アルザスのおすすめレストラン 名物グルメ クリスマスの街並み 実際に感動した体験 を、実際の旅行体験をもとに紹介します。 これから ...

今回は、フランス語学習者の多くが目標にする仏検二級について書こうと思います。 こんにちは、Takaです。 フランス語を勉強していると、 そろそろ仏検二級を受けてみたい でも難しそう 何から対策すればいいかわからない こう思う人は多いと思います。 実際、仏検二級は「それなりに勉強した人」でも落ちる試験です。 でも逆に言うと、 試験の構造を理解している人は、意外とあっさり合格します。 今回は、私自身の経験やフランス語学習の中で感じた仏検二級の本質的なポイントについて書いていきます。 仏検二級は「語彙試験」だけ ...

男の夢の街ハンブルグに紹介をします。 Takaです。 ドイツ北部に位置する港町ハンブルグ。ベルリンやミュンヘンほど日本では有名ではないかもしれませんが、実はヨーロッパでも屈指の港湾都市であり、歴史・文化・エンターテイメントが詰まった魅力的な街です。 特に夜の街としても有名で、「男の夢の街」と言われることもあるハンブルグ。今回は実際に訪れて感じた街の魅力や、観光スポット、そして有名なレーパーバーンについて紹介していきます。 ハンブルグ旅の背景 私がハンブルグに訪れた背景としては、友人に会いに行くためだ。 ヨ ...

「海外ニュースを秒速でLINEへ。Pythonで構築するのAI情報収集＆独自の考察エージェント」 海外ニュースを追いかけたいが、英語の壁と情報の多さに圧倒される。そんな悩みを解決すべく、「海外サイトを自動で巡回し、翻訳・要約＆考察してLINEに届けるシステム」をPythonで開発した。 1. 背景：SEとして視野が狭くなった 大学時代は外国語学部で、政治や経済、社会問題など、色んな社会的な知見に触れた。だが、SEになって、やはり、そういった視野が狭まってしまった実感があった。 特に、現代のAI界隈は情報の ...

今回は、交換留学中のスペイン・バルセロナ旅行のことを書きたいと思います。Takaです。 今回の旅は、交換留学中に日本人の友人2人とプチバカンス中に旅に行った話だ。 概要 　2024年、五月上旬、パリ・シャルルドゴール空港を立ち、バルセロナ空港に着く。LCCのブエリング航空を使用した。 　訪れた場所は、ガウディ建築のカサミラ、サグラダファミリア、ビーチ、バルセロナ動物園である。特にお勧めしたいのが、ガウディ建築。 バルセロナの雰囲気 　はじめに感じた雰囲気は、「陽気」の一言に尽きる。 観光地はもちろんのこと ...

サーフィンが1年目の節目を終えようとしているこの頃、この一年目の挫折した話をしたいと思います。Takaです。 怒涛の挫折を経験する１２月 　実は、年が明ける前12月から、サーフィンの調子が絶不調だった。春は基本の修得、夏から秋はアウト(沖)の波乗りに慣れはじめていた。そんな調子だったのにもかかわらず、冬のいい波に乗れない、そんな時期が12月だった。 何をしても、うまくいかない。 　何回もトライしても波乗りできない。「次は速く且つ早くパドルをする」、「最後まであきらめずにパドルをする」、「重心を前にする」、 ...

　ドイツの友人に会いにドイツ旅行に二回行って、ニッチな旅に出かけたことがあります。この記事を読むことで、海外のトラブルが楽しみになることが分かります。そして、ミュンヘン地域の観光の参考にしてくださいTakaです。 ミュンヘン旅のきっかけ ミュンヘンに行ったのは、ドイツ人の友人がいるからに他ならない。彼とは、私が留学前に日本の大学に留学に来てた時に知り合った。大学の授業で出会った。ミュンヘン旅に出るときは交換留学中の夏休みだった。その友人はミュンヘン近郊に住んでいるため、せっかくならと予定を組んだのだ。 ロ ...

パリのフレンチのウェイターをしていた時、「Moule(ムール貝)」という単語が通じませんでした。Takaです。 フランス語はとにかく似ている発音が多いと感じています。それは、日本語にない区別の発音が多いからだと私は思っています。冒頭の「Moule」が通じないという失敗も、実は日本語にない発音だからです。これからは、その詳細について書いていきたいと思います。 １：実は大事な要素が多い「Je」と「Tu」の発音 実はここには大事な要素が二つある。 その1：口のすぼませ方 「e」「u」の発音には明確な口の形の作り ...

　今回は留学中に特に印象的な観光地だった、カルカソンヌ(Carcassonne)について語りたいなと思います。Takaです。 　カルカソンヌの特徴は一目瞭然、ヨーロッパ最大級の城郭都市(Ville fortifiée)であることだ。丘の上に忽然と姿を現すカルカソンヌ旅行は、まさに『中世へのタイムトリップ』。二重の城壁に守られた城郭都市は、単なる街ではなく、巨大な『石造りの芸術』と呼ぶにふさわしい圧倒的な存在感だ。あの没入感は、残念ながら、カルカソンヌ以外には感じることができない。 カルカソンヌ概要 　フラ ...

仕事の気分転換に、羽田空港に観光してきました。Takaです。 今回は旅好きの私による、旅好きのための、プチ旅行気分を味わえる観光、羽田空港を紹介したい。 概要 　今回の観光は、羽田空港第三ターミナル、第二ターミナル、そして第一ターミナルの順に訪れた。和モダンと旅の情緒を最大限に感じるなら第三ターミナル、ANAの清々しさと航空機を見ながらリラックスするなら第二ターミナル、JALと夕焼けの勇ましさを感じるなら第一ターミナル、といった個性が際限なく表現されていて、非日常と旅の気分を思い出させてくれる最高の時間だ ...

〜お客様の「表現したい」を、確かな技術で形にします〜 Taka-Digitalでは、単なるWebサイト制作にとどまらず、お客様のビジネスや想いをデジタル上で最適に表現するためのトータルサポートを提供しています。 ■ WEB構築（Design & Development） 「かもめCAFE」のような、独自の世界観を形に。 サンプルサイトとして制作した「かもめCAFE」では、お店の空気感が伝わるデザインと、ユーザーが迷わないUI（操作性）を両立させました。 オーダーメイド開発：既存のテンプレートに縛ら ...

JALマイルで人生初の組紐体験を、神楽坂「道明」さんで体験してきました。Takaです。　今回の体験は、最高峰の日本の職人技を肌で感じることができて、本当に素晴らしい時間となりました。また今度、同じような体験をしたいと思うくらいでした。 組紐体験の概要 日時：2026年1月下旬場所：神楽坂「道明」人数：ソロで参戦、計4人の少人数体験で密度高め内容：組紐ブレスレット製作体験(笹浪組)料金：10,000円弱。JAL7000マイルで体験可能 体験を受けた背景 　体験を受けるきっかけは、JALのマイル消費目的で「マ ...

海外一人旅にはまったのを思い返すと、初めての挑戦は交換留学中にニューヨークに一人旅に行ったことがきっかけだったと思う。その時の新鮮な感情をを思い返したいと思う。この記事を読むことで、あなたもきっと海外一人旅で、楽しい時間が過ごせると確信できます。そして、ニューヨークの歩き方の参考にしてみてください。 概要 　2023年夏、フランス交換留学中の夏休みに、ニューヨークに行きたくなって、フランスからNYまでの航空機LCCを予約した。今までアメリカという地に行ったことがなく、せっかくフランスに滞在し、日本から行く ...

パリのフレンチでサーバーとして働いていました。Takaです。この記事を読めば、あなたもきっと海外で働くときのコツとしての知見を得られるだろう。 　「そういえば、交換留学中にパリのフレンチで働いていたなあ」、その時の経験が今の自分に繋がっていると感じることがよくある。その時の経験は、大きな転機だったと今になると思う。そういうわけで、その当時の学びをまとめてみたい。 概要 時期：1年間の交換留学中 場所：パリ9区 レストラン：隠れ家のようなガストロノミックレストラン 職種：サーバー １：生きた外国語による「文 ...

そういえば、昨年2月にインドに一人旅をしていました。Takaです。最近、インド一人旅が私のキャリアに影響があったなあと肌で感じるので、振り返りの意味も含めて、記事を書いていきたいと思います。 Day1：移動 羽田空港発 入国5分ぼったくり 暴力タクシー Day2：ニューデリー フマユーン墓地 アクシュルダム寺院 ロータス寺院 高級カレー屋 レッドフォート インディアンゲート Day3：アグラ タージマハル ベビータージ アグラ城 Day4：ジャイプールその1 寝台列車 ハワーマハル ローカルカレー屋 アン ...

昨今はチャットGPTやGEMINIなどをはじめとするAIが普及し、誰もが扱い、人間のようだと神格化されるツールになっているだろう。ただ、SEの私からAIの弱点・欠点といった負の側面をつづりたい。 では、単刀直入に根本的なAIの弱点の根本的な原因を書こう。 根本的なシステム：AIは確立分布モデルでしかない 　これが根本的な原因である。AIの基本的な処理は、膨大なデータから学習したパターンに基づき、入力（プロンプト）に対して「次に来る可能性が最も高い言葉」を統計的に推測するモデルだ。 システム的には ...

あけましておめでとうございます。先日、神田明神に本厄祓いのご祈祷に行ってきた、Takaです。 神田明神を選んだ理由 2026年に入り一番気がかりなこと、それは「本厄」であるということ。2002年生まれ、数え年25歳の私は、今年が本厄年である。そんな中でどこの神社でご祈祷を受けようか迷っていた。というのも、実家で過ごさない年末年始は今年が初めてで、自身で神社を選択する必要があったのだ。 候補だった神社は千代田区の神田明神と墨田区の牛嶋神社。これらの神社は、それぞれご縁があって候補になっていた。ただ、個人的に ...

あけましておめでとうございます。Takaです。 2025年も終わり、2026年が始まりましたね。皆さんは、年越しをどう過ごされましたか。私は、サーフ仲間と年越しと日の出サーフィンをしてきました。 12月31日：サーフィンとウエイト、カウントダウンパーティ 12月31日午前、私はいつも通りサーフィンをした。残念ながら、最近はとにかくサーフィンの調子が悪い。気持ちよくロングライドができないのだ。原因が特定できないので、改善がしにくい現状だ。ただ悔しい、そんな調子だ。そんな中、海でサーフィンをするが案の定の調子 ...

先日(2025/12/19)、基本情報技術者試験の正式な合格発表で、私は正式に合格した。FE合格の思い出として、どのようにFEを獲得したのか、これからの私のキャリアを綴っていきたい。この記事を読めば、あなたもすぐに基本情報技術者試験に合格できるようになる。 私の経歴 学生時代は大学外国語学部卒業で、ITは本当の未経験。当時は国際交流と外国語、ときどきスポーツ、という生活しかしていなかった。実際に、入社当時はデータベースという知識すら知らなかった。ただ、外国語を学ぶ上で政治経済の知識がある程度あり、ITの潜 ...

2024年11月、私はマッスルゲート・ジュニア(23歳以下)・フィジーク大会に出場し、5位で入賞した。現在2025年は、サーフィンに専念しているためウエイトは一時的に休んでいるが、やはり、ウエイトトレーニングの偉大さを痛感する。来年2026年は、再度ゴールドジムに通い、鍛えなおす予定だ。そんな環境の中で、フィジークにおける学び、ウエイト再開の目標を再認識したい。 第１：フィジーク大会の学び 一番指標としてわかりやすいのが、BIG３の記録だ。 フィジーク大会出場時マックスBIG3・ベンチ１RM：120㎏・デ ...

こんにちは、Takaです！今回は、2025卒新社会人になって新しい趣味として始めた、サーフィンを振り返りたい。元々スポーツ好きで、学生時代には水泳やフィジーク大会(筋肉の大会)に取り組んだりと、身体を動かすこととは身近だった。ただ、新社会人になって、新たなスポーツに挑戦したい想いがあった。そんな中で5月4日に思い付きで始めたサーフィンは、思いのほか熱中した。始めは、アクティビティとしてはじめ、辞めたくなったら辞めよう、と軽い気持ちで始めていたが、いつの間にか、12月22日も継続している。真冬でも波に乗って ...

概要 　大学の外国語学部を卒業し、現在は社会人として180度異なる分野のSEという分野でキャリアを組んでいる。ただ、2023年度のフランス交換留学で学びになった経験は何だろうかとふと思い出す。主に財産となった経験は４つだろう。 １：フランス家庭のホームステイ 　親切な2つのフランス家庭に迎えられ、フランスの衣食住やフランス語、政治や経済を会話や肌で学び、大きな財産になったと感じている。 　前期のフランスの家庭は一言でいうと「フランスの家族」。家族構成は私の実家の構成と一緒だった。父に母、男三兄弟の元気な家 ...

先日、とある都内のビル35Fにある眼科でICL施術をしてきました！ こんにちは、Takaです。 目が見える感動を共有したくて、この記事を書いてます。 結果として、23歳でICLを受けたのには、「やってよかったな」、そう思っています。 ICLのきっかけ 以前に趣味のサーフィン界隈で、尊敬しているサーファーの先輩が、ICLを受けたという話を聞いて、私も受けたくなったのだ。ちょうどその時期は本業SEの仕事がいそがしく、残業が多かったので、コンタクトでは目の疲労がつらく感じ、眼鏡生活を余儀なくされていた時期でもあ ...